The Chicago-born, Memphis-bred rapper Young Dolph began his come-up around the turn of the 2010s, dropping a series of acclaimed mixtapes