Nicki Minaj gave female MCs a lifeline when they were on the brink of extinction, leading to a breakthrough for a number of other artists such as Angel Haze