“Lotta rap and R&B n*ggas popped off my sound,” Tory Lanez gnashes on “Old Friends x New Foes.” It’s a bold declaration, but it’s not without merit: The singer helped originate the style of layering breathy vocals over fully recognizable loops of older R&B hits.